Prakriti Analysis

診断ツール翻訳

ボディサイズ

スリム

Body Size

Slim

Medium

Large

体重

低、体重をかけるのが難しい

ミディアム、簡単に体重を増やしたり減らしたりできます

太りすぎ、減量が難しい

Body Weight

Low, has difficulty in putting on weight

Medium, can gain & lose weight easily

Overweight, Difficult to lose weight 

高さ

背が高いまたは短い

平均

薄くて頑丈/短くてずんぐりした

Height

Tall or short

Average

Thin & sturdy / short & stocky

骨格

軽くて小さな骨、目立つ関節

中骨構造

大きくて広い肩、重い骨の構造

Bone Structure

Light, small bones, Prominent joints

Medium bone structure

Large, broad shoulders, Heavy bone structure

顔色

暗い顔色、簡単に日焼け

色白、日焼けしやすい

白、淡い、均一に日焼け

Complexion

Dark complexion, Tans easily

Fair skin, sun burns easily

White, pale, tans evenly

肌の一般的な感触

乾いた涼しい

滑らかで油っぽいTゾーン

オイリー、コールド

General feel of skin

Dry, cool

Smooth, Oily T-zone

Oily, Cold

肌の質感

乾燥、色素沈着、老化

そばかす、多くのほくろ、発赤、発疹、にきび

柔らかく、輝く、若々しい

Texture of Skin

Dry, pigmentation and aging

Freckles, many moles, redness, rashes and acne

Soft, glowing and youthful

髪の色

くすみ、黒、茶色

赤、薄茶、黄

褐色

Hair Color

Dull, black, brown

Red, light brown, yellow

Brown

髪質

乾いた、黒い結び目、もろい

ストレート、オイリー

厚く、カーリー

Appearance of Hair

Dry, Black Knotted, Brittle

Straight, Oily

Thick, Curly

顔の形

長い、角のある、薄い

ハート型の尖ったあご

大、丸、フル

Shape of face

Long, angular,Thin

Heart-shaped,pointed chin

Large, round, Full

小さく、アクティブで、ダーツを入れた、暗い目

中型の浸透性の光に敏感な目

大きくて丸い、美しい光る目

Eyes

Small, active, darting, dark eyes

Medium sized, penetrating, light sensitive eyes

Big, round, beautiful glowing eyes

まつ毛

普通のまつげ

中程度のまつげ

濃い/融合まつげ

Eyelashes

Scanty eye lashes

Moderate eye lashes

Thick / Fused eye lashes

まばたき

過度のまばたき

中程度のまばたき

多かれ少なかれ安定

Blinking of Eyes

ExcessiveBlinking

Moderate blinking

More or less stable

しわ、くぼみ

スムーズ、フラット

丸み、ふっくら

Cheeks

Wrinkled, Sunken

Smooth, Flat

Rounded, Plump

曲がっている、狭い、小さい

尖った、平均

丸みを帯びた大きな開いた鼻孔

Nose

Crooked, narrow,Small

Pointed, Average

Rounded, Large open nostrils

歯と歯茎

不規則な歯の突出、歯茎の後退

中型の歯、赤みを帯びた歯茎

大きくて白い強い歯、ボリュームのある歯茎

Teeth and gums

Irregular, protruding teeth, Receding gums

Medium sized teeth, Reddish gums

Big, white, strong teeth, Hearty gums

簡単に擦れる、引き締まった薄くて乾いた唇

唇はやわらかい中型

唇は大きく、柔らかく、ピンクでフル

Lips

Tight, thin, dry lips which chaps easily

Lips are soft, medium-sized

Lips are large, soft, pink & full

乾燥、荒く、もろく、壊れやすい

シャープ、フレキシブル、ピンク、光沢

厚い、油っぽい、滑らかな、磨かれた

Nails

Dry, Rough, Brittle, Break Easily

Sharp, Flexible, Pink, Lustrous

Thick, Oily, Smooth, Polished

食欲

不規則、乏しい

強く、たまらない

遅いが安定している

Appetite

Irregular, Scanty

Strong, Unbearable

Slow but Steady

好きな味

甘い/酸っぱい/塩辛い

甘い/苦い渋味

辛味/苦味/渋味

Liking tastes

Sweet / Sour / Salty

Sweet / Bitter Astringent

Pungent / Bitter /Astringent

渇き

高い非持続性

高い持続性

乏しい

Thirst

High & non persistent

High & persistent

Scanty

消化

不規則、ガスを形成する

素早く、火傷の原因

持続、粘液を形成する

Digestion

Irregular, Forms Gas

Quick, Causes Burning

Prolonged, Forms Mucous

便

便秘

ゆるい

油っこい、鈍い

Elimination

Constipation

Loose- Thick

Oily, Sluggish

睡眠

乏しい、壊れた、不眠

音、通常の時間を必要とします

深く、重く、長く続く

Sleep

Scanty, broken up, sleeplessness

Sound,Needs regular hours

Deep, heavy, prolonged

話し方

速くてはっきりしない

正確、要点を明確、シャープ

ゆっくり、穏やか、長いチャット、単調

Speech

Speaks fast & unclear

Precise, clear to the point, sharp

Slow, gentle, long chats, monotonous

身体活動

ハイパーアクティブ

適度な

スロー

Physical Activity

Hyper active

Moderate

Slow

精神活動

ハイパーアクティブ

適度な

遅い、鈍い

Mental Activity

Hyper active

Moderate

Slow, dull

感情

不安、恐怖、不確実性

怒り、野心的、実用的

穏やかで、平和で、懇願

Emotions

Anxiety, Fear, Uncertainty

Anger, ambitious, practical

Calm, peaceful, solicitous

記憶

すばやく覚えて、忘れる

平均的、明確、明確

覚えて忘れるのが遅い

Memory

Quick to remember-and to forget

Average, clear, distinct

Slow to remember and to forget

信仰

多様

過激派

一貫した

Faith

Variable

Extremist

Consistent

怒り

怒りっぽいく不安定

常に怒りっぽい

常に冷静

Anger

Quick & Unstable

Quick & sustained

Always cool

性的欲求

幻想的、ロマンチック、飽き性

強く、燃える欲望、活発で激しい

ゆっくり、長く続き、情熱的で優しい

Sexual Drive

Fantasizes, romantic, quick to release

Strong, burning desire, active & Intense

Slow, long enduring, passionate and tender

気温と天気

寒くて風が強く乾燥した気候は嫌い、暖かさが好きです

暑い気候が嫌い、風通しの良い涼しい場所を好む

涼しく湿った天気が嫌い、さまざまな気候に耐えることができる

Temperature and weather

Dislike cold, windy, dry weather, likes warmth.

Dislike hot weather, prefer cool well ventilated places

Dislike cool and damp weather, can tolerate different climates

ライフスタイルオリエンテーション

ファッション志向

ビジネス志向

家族向け

Lifestyle orientation

Fashion Oriented

Business Oriented

Family Oriented

考え方

クリエイティブ、一度に多くのプロジェクト

組織され、一度に1つのプロジェクト

計画やアイデアに従い、変化が嫌い

Way of thinking

Creative, many projects at a time

Organised, one project at a time

Follows a plan or idea, dislikes change

問題への対応

心配し、混乱し、しばしば間違った解決策を与える

動揺、適切かつ確実なソリューションを提供

穏やかで遅いが正しい解決策を与える

Response to problems

Worried, confused, often gives wrong solution

Agitated, gives right and firm solution

Calm and slow but gives right solution

仕事の好み

クリエイティブ

旅行

挑戦

積極的

ルーチン

座りがちな

Job Preferences

Creative

Travelling

Challenging

Aggressive

Routine

Sedentary

ファッションの好み

トレンディで多用途

エグゼクティブウェアまたはスポーティー

カジュアルで快適なゆったりとした服

Fashion Preference

Trendy and versatile

Executive wear or sporty

Casual, comfortable, loose clothing

アロマチョイス

バニラ

白檀

ラベンダー

ローズ

ジャスミン

レモン

カモミール

甘草

ユーカリ

シナモン

Aroma choice

Vanilla

Sandalwood

Lavender

Rose

Jasmin

Lemon

Chamomile

Licorice

Eucalyptus

Cinnamon

濃度

良い

適度な

悪い

Concentration

Good

Moderate

Poor